-
1 Leitungsorgan
орган управляющий
Организация, осуществляющая руководство объектом управления
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Leitungsorgan
-
2 Anlasszeit des elektrischen Aggregates (Kraftwerkes)
время пуска электроагрегата (электростанции)
время пуска
Время от момента начала воздействия оператора на орган, управляющий пуском, или от момента подачи сигнала на пуск системой автоматики электроагрегата (электростанции), до момента появления номинального напряжения на выходных зажимах генератора.
Примечание
Время, необходимое на запуск подогревательного устройства для подогрева систем первичного двигателя до пускового состояния, а также время на прокачку масла и на подогрев свечей дизеля во время пуска электроагрегата (электростанции) не входит.
[ ГОСТ 20375-83]Тематики
Синонимы
EN
DE
77. Время пуска электроагрегата (электростанции)
Время пуска
D. Anlasszeit des elektrischen Aggregates (Kraftwerkes)
E. Time of power generating set (electric power station) starling
Время от момента начала воздействия оператора на орган, управляющий пуском, или от момента подачи сигнала на пуск системой автоматики электроагрегата (электростанции), до момента появления номинального напряжения на выходных зажимах генератора.
Примечание. Время, необходимое на запуск подогревательного устройства для подогрева систем первичного двигателя до пускового состояния, а также время на прокачку масла и на подогрев свечей дизеля во время пуска электроагрегата (электростанции) не входит
Источник: ГОСТ 20375-83: Электроагрегаты и передвижные электростанции с двигателями внутреннего сгорания. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Anlasszeit des elektrischen Aggregates (Kraftwerkes)
-
3 Führungsorgan
nуправляющий орган, руководящий орган, орган управления, орган руководстваDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Führungsorgan
-
4 Steuerorgan
сущ.1) тех. орган управления2) радио. звено управления, элемент управления3) электр. управляющее звено, управляющий орган4) АЭС. механизм управления5) аэродин. л орган управления, рулевое устройство, руль6) судостр. прибор управления -
5 Befehlselement
сущ.1) комп. слог командного слова, управляющий орган, часть команды2) выч. управляющий элемент, часть кода команды, элемент кода команды, элемент команды -
6 Bestandteil des Befehls
сущ.1) комп. слог командного слова, управляющий элемент2) выч. управляющий орган, часть кода команды, часть команды, элемент кода команды, элемент командыУниверсальный немецко-русский словарь > Bestandteil des Befehls
-
7 Stellmittel
сущ.1) общ. загуститель2) сил. заправочное средство3) АЭС. регулирующий орган СУЗ, управляющий орган СУЗ -
8 Steuerorgan
nуправляющий орган, орган управления; управляющее звено -
9 Steuerorgan
n орган м. управления; управляющее звено с.; управляющий орган м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Steuerorgan
-
10 Steuereinrichtung
сущ.1) комп. управляющий блок2) авиа. орган управления, система наведения, система ориентации3) тех. командное устройство, распределительное устройство, распределительный механизм, устройство управления4) ж.д. задающее устройство5) авт. механизм управления6) артил. реакт. рулевое устройство, реакт. управляющее устройство7) горн. регулировочное устройство8) электр. управляющее устройство9) выч. УУ, контроллер10) аэродин. рулевое устройство, система управления -
11 Steuerglied
сущ.1) тех. управляющий элемент, элемент управления2) артил. реакт. звено управления3) горн. орган управления (напр., погрузочной машиной)4) электр. управляющее звено6) судостр. часть рулевого управления -
12 Wirkglied
сущ.1) тех. исполнительный элемент3) автом. управляющий элемент4) рег. исполнительное звено, исполнительный орган -
13 Wirkglied
(n)управляющий элементисполнительный органDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Wirkglied
См. также в других словарях:
орган управляющий — Организация, осуществляющая руководство объектом управления [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN directing bodymanagement agencymanagement body DE Leitungsorgan FR organe de gestion … Справочник технического переводчика
орган, управляющий проектом — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN project administration office … Справочник технического переводчика
ОРГАН УПРАВЛЯЮЩИЙ — организация, осуществляющая руководство объектом управления (Болгарский язык; Български) управляващ орган (Чешский язык; Čeština) řídicí orgán (Немецкий язык; Deutsch) Leitungsorgan (Венгерский язык; Magyar) irányitószerv (Монгольский язык)… … Строительный словарь
управляющий орган — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN management body … Справочник технического переводчика
управляющий орган в системе управления качеством продукции — Часть системы управления качеством продукции, вырабатывающая управляющее воздействие. [ГОСТ 15467 79] Тематики управление качеством продукции … Справочник технического переводчика
Управляющий орган в системе управления качеством продукции — 68. Управляющий орган в системе управления качеством продукции Источник: ГОСТ 15467 79: Управление качеством продукции. Основные понятия. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
управляющий механизм — ▲ инструмент ↑ управление кнопка. клавиша. клавиатура. тумблер. ручной выключатель. ручной переключатель. руль. штурвал орган управления в виде колеса. педаль … Идеографический словарь русского языка
Аккредитующий орган — орган, осуществляющий аккредитацию метрологических служб организаций отрасли «Связь» (далее по тексту метрологическая служба) на право проведения калибровки средств измерений. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Доверительный управляющий — (trustee, trust manager) – юридическое лицо (напр., управляющая компания) или индивидуальный предприниматель (профессиональный участник рынка), осуществляющий доверительное управление ценными бумагами или имуществом, переданными ему во владение… … Экономико-математический словарь
доверительный управляющий — Юридическое лицо (напр., управляющая компания) или индивидуальный предприниматель (профессиональный участник рынка), осуществляющий доверительное управление ценными бумагами или имуществом, переданными ему во владение на определенный срок и… … Справочник технического переводчика
Аккредитующий орган САРК — 3.7. Аккредитующий орган САРК орган, официально подтверждающий компетентность ЛРК, управляющий САРК и организующий проведение аккредитации ЛРК. Источник: ПР 50.2.030 2001: ГСОЕИ. Система аккредитации лабораторий радиационного контроля (САРК).… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации